domingo, 5 de agosto de 2018

lunes, 30 de julio de 2018

lunes, 13 de marzo de 2017

Jerga Peruana la Palabra Conchesumare

Jerga Peruana la Palabra Conchesumare 


Debo aclarar que la jerga es usada muy poco, salvo en sectores muy populares, o cuando estas con amigos de mucha confianza, pero aun así entre amigos, se usa muy poco. Bueno entre personas de pandillas y similares si se usa bastante. Ojo a nuestros amigos que vienen de otros países, la jerga en Perú no tiene un solo significado, tiene muchas variantes.

La palabra: Conchesumare (sonido: "Conchésu máre").
Abreviatura: CSM
Variantes de escritura y pronunciación: Conchesumare, conchetumare, conchesu, conchetu.
Traducción Literal: Concha de tu madre o Concha tu madre, la palabra concha se refiere a los genitales femeninos. Podemos indicar que la palabra conchasumare de forma agresiva se refiere a los genitales de la madre de la persona agredida. Pero sus variantes son solo una forma de expresarse y no tienen ese significado.

USO DE LA PALABRA CSM PARA INSULTAR
Esta palabra para insulto no se usa gratuitamente, solo se usa en pocos casos cuando la discusión o pleito son muy agresivos:
- Fuera conchesumare (Estas echando a la persona de algún lugar de forma agresiva).
- Calla conchesumare (Estar ordenando de forma agresiva que alguien se calle).
- Ándate conchesumare (Lo estas botando, o estas desvalorizando lo que el dice o hace).
- Te voy a sacar tu mierda conchesumare (Significa que vas a pegar al CSM).
Normalmente la palabra conchesumare es acompañada de otras palabras ofensivas.



 USO DE LA PALABRA CSM DE FORMA NO INSULTATIVA
- Eres un conchesumare (muchas veces se usa para elogiar a alguien por algo grande que hizo, sea malo o bueno), ejemplos:

Juan Dice: He vendido mi carro al doble de su precio.
Pedro le responde: Eres un conchesumare, buena viejo, hiciste buen negocio.

Manuel Dice: He hecho mi trabajo rápido y termine 4 horas antes.
Lucho responde: Buena conchesumare, eres bueno en lo que haces.



VARIANTE USADA PARA EXCLAMAR CONGOJA
- Conchésu: se usa para de indicar algo malo que pasó, por ejemplo:
Ricardo Dice: Le paso un accidente a Aníbal.
Jose Responde: Conchésu (también puede responder “conchesumare nooo”, en forma de admiración, congoja y enojo, mostrando lamentación).

- Alberto está trabajando y se le rompe un vidrio, por ejemplo: El puede decir: conchasu o conchesu, también puta mare, que ya explicaremos en otros Post.
- Jhon está planchando y se le quema la camisa por accidente, él puede decir: conchasu… acompañado de otras palabras.



ACLARACIÓN 
Algunos también dicen: Concha Tu Madre, así dicha de forma clara, solo se usa de forma agresiva y es insultativa sin ninguna duda.


miércoles, 11 de enero de 2017

Suscribirse a: Entradas (Atom)